[Abajo en castellano]
Kolektibo eta antolakunde desberdinetatik datozen pertsona talde bat gara. Bada denbora bat, gaur eguneko prekarietate egoeraren inguruan eztabaidatzeko biltzen hasi ginela eta egoera honen barruan, beste zenbaiten artean, bereziki etxebizitza eskubideak sufritzen dituen abusuei erreparatu diegu.
Arrazoi honegatik, eremu honetan lan egiten duten pertsonekin, bai eta abusu horiek sufritzen dituzten edozein pertsonekin topaketa batzuk antolatu nahi ditugu. Etxebizitza eskubidearekin zerikusia duten diskurtsoak azalarazi nahi ditugu -kontutan izanda etxebizitza duin bat lortzeko zailtasunak gero eta handiagoak direla-, eta honi aurre egiteko aukerak eta alternatibak ere. Laburbilduz, gonbidapen honen helburua, gure bizitzen berreskuratzera eta hau eragozten duten baldintza latzei aurre egitera hurbiltzen den sostengu sare bat sortzea da.
Guzti honegatik, ekainaren hasierarako ospatuko diren hausnarketa jardunaldi batzuetara gonbidatu nahi zaituztegu, bertotik eztabaida eta proposamen zehatzak irtengo diren itxaropenarekin, zeintzuk ezberdintasunak errespetatuz, elkarrekin eraikiko ditugun.
Parte hartzera eta zuen lana partekatzera animatzen zaituztegu, baita interesatuak egonez gero, jardunaldien antolakuntza prozesu osoan parte hartzera.
Gurekin harremanetan jartzeko idatzi helbide honetara: 17000bilbon@gmail.com
-------------------------------
Somos un grupo de personas, provenientes de distintos colectivos y organizaciones, que desde hace algún tiempo nos estamos reuniendo para hablar y discutir sobre la situación actual de precariedad en la cual vivimos inmersas y que visualizamos, entre otras, en el marco de la vivienda.
Por ello, nos gustaría dar cabida a un encuentro entre todas aquellas personas que piensan, trabajan y/o son afectadas en este ámbito. Queremos poner de manifiesto los distintos discursos existentes en torno a la vivienda -teniendo en cuenta la dificultad cada vez mayor de acceder a una-, así como las opciones y alternativas que nos encontramos y podemos crear. En definitiva, sentar las bases para dar lugar a una red de apoyo que nos acerque a una reapropiación de nuestras vidas y que nos permita hacer frente a aquellas situaciones que nos dificultan el acceso a una vivienda digna.
Por todo esto, queremos invitaros a unas jornadas de encuentro y reflexión, que se celebrarán a principios de junio, de las cuales salgan debates y propuestas concretas de acción, teniendo en cuenta las distintas posturas existentes, que nos acerquen y nos permitan seguir construyendo juntas.
Os animamos a participar y compartir vuestro trabajo con nosotras, así como si estais interesadas, a contribuir con vuestras aportaciones en todo el proceso.
Para ponerte en contacto con nosotr@s escribe a: 17000bilbon@gmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario